昨天報告書被事務局退件，說內容太少，我想說一直都這樣交這次怎麼不行？看了一下郵件內容「上次人事異動的時候有講過報告書要寫多一點，很抱歉煩請增加一點內容。」
突然想到好像有這件事情，於是我打開雲端看了一下其他人的報告書到底寫了多少。
不看還好一看真的嚇到！新人一個寫８頁一個寫１０頁！之前大家都寫２～３頁而已現在是怎樣！？
那看一下他們內容到底寫什麼好了。
「今天向ＮＣＬＫ提出海外調查活動計畫表。１１點半德國的湯治研究者瑪麗路易斯到達大聖寺，到片山津的壽司店吃中餐，中午套餐加上時令海鮮，大家各自點了喜歡的料理，飽餐一頓之後前往片山津溫泉。瑪麗已經在日本停留了一個月，在加賀是這趟旅程最後的兩天，感覺她滿累的。看看時間已經差不多，於是我們前往山中辦公室，放了行李，買了些甜點後讓瑪麗稍作休息（後略）」
所以這應該算是日記加強版的報告書吧？光以量來說這樣寫下來真的很可觀...上了一課，再看看下一個人的。
「（前略）離開溫泉以後，試吃決定TRY一下溫泉蛋。賣店的女性親切的接待了我們。」
啊？ＴＲＹ一下？？這用詞有事嗎？？
「溫泉蛋在山代、片山津跟山中都有賣，每個地方都很好吃，但是其實吃起來跟其他地方的溫泉蛋也沒什麼差異，如果可以開發加賀原創的吃法（醬料之類的？）不是很棒的點子嗎！但是也只是剛好想到而已啦（笑）」
那個醬料勒！？還笑？哇靠，交給政府的報告可以這樣寫，這是女高中生的日記嗎XDDD
其實日文正式的寫法裡斷句的標點只有。跟、這兩個而已，我之前在語言學校印象很深刻，什麼問號驚嘆號其實都沒有，但是這篇看下來用了超多驚嘆號的啦！
這兩份報告書一份來自從德國回來的攝影師，另一份則是來自待過台灣跟美國的料理人阿姨（她平常講話就真的是這樣）。看來這次的月報好玩了。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
東京裏物語 (7)
